10. 数詞のルール (Rules of Numbers)

アラビア語の数詞は、数えられる名詞（被数詞）の性や格と複雑に絡み合います。初級で学んだ基本的な数詞に加え、ここでは3以上の数詞が持つ独特のルールを詳しく解説します。

3〜10の数詞

3から10までの数詞は、被数詞と性のルールが逆転するという大きな特徴があります。

ルール:

性の逆転: 数詞の性と、被数詞（単数形にしたとき）の性が反対になります。
- 被数詞が男性名詞 → 数詞は女性形（ة が付く）
- 被数詞が女性名詞 → 数詞は男性形（ة が付かない）
被数詞の格: 被数詞は複数・属格になります。

構造: [数詞] + [被数詞（複数・属格）]

3人の男子学生

ثَلَاثَةُ طُلَّابٍ (thalāthatu ṭullābin)
- 被数詞: طَالِبٌ (男性) → 数詞: ثَلَاثَةُ (女性形)
- 被数詞: طُلَّابٍ (複数・属格)
10冊の本

عَشَرَةُ كُتُبٍ (ʿasharatu kutubin)
- 被数詞: كِتَابٌ (男性) → 数詞: عَشَرَةُ (女性形)
- 被数詞: كُتُبٍ (複数・属格)

3台の車

ثَلَاثُ سَيَّارَاتٍ (thalāthu sayyārātin)
- 被数詞: سَيَّارَةٌ (女性) → 数詞: ثَلَاثُ (男性形)
- 被数詞: سَيَّارَاتٍ (複数・属格)
10人の女子学生

عَشْرُ طَالِبَاتٍ (ʿashru ṭālibātin)
- 被数詞: طَالِبَةٌ (女性) → 数詞: عَشْرُ (男性形)
- 被数詞: طَالِبَاتٍ (複数・属格)

11から19までの数詞では、被数詞は単数・対格になります。

ルール:

11と12: 10の位も1の位も、被数詞の性と一致します。
13〜19: 1の位は被数詞の性と反対になり、10の位 (عَشَرَ/عَشْرَةَ) は一致します。
被数詞: 常に単数・対格。
11人の男子学生

أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا (aḥada ʿashara kawkaban) - (直訳: 11個の惑星) (أَحَدَ: 男性, عَشَرَ: 男性, كَوْكَبًا: 男性)
12人の女子学生

اِثْنَتَا عَشْرَةَ طَالِبَةً (ithnatā ʿashrata ṭālibatan) (اِثْنَتَا: 女性, عَشْرَةَ: 女性, طَالِبَةً: 女性)
15冊の本

خَمْسَةَ عَشَرَ كِتَابًا (khamsata ʿashara kitāban) (خَمْسَةَ: 女性, عَشَرَ: 男性, كِتَابًا: 男性) → 1の位が反対、10の位が一致

20から90までの十の位の数詞は、男性規則複数形と同じ形をしており、被数詞の性に影響されません。

ルール:

「〜と〜」を意味する وَ を使って、1の位と10の位を連結します。

ルール:

語順: [1の位] وَ [10の位]
1の位 (1, 2): 被数詞の性と一致します。
1の位 (3〜9): 被数詞の性と反対になります。
被数詞: 常に単数・対格。
21冊の本

وَاحِدٌ وَعِشْرُونَ كِتَابًا (wāḥidun wa-ʿishrūna kitāban)
25人の女子学生

خَمْسٌ وَعِشْرُونَ طَالِبَةً (khamsun wa-ʿishrūna ṭālibatan) (被数詞 طَالِبَةٌ が女性なので、1の位 خَمْسٌ は男性形)

ルール: